International Women's Day #5 / Día Internacional de la Mujer #5

Conductora e inventora, Betha Benz, esposa de Karl Benz, era una chica rebelde. A los 39 años, en 1888, manejó un vehículo por 105km con sus hijos adolescentes de pasajeros, sin permiso de la autoridad. Además de ser la primera persona en manejar un automóvil de motor de combustión interna una gran distancia, también contribuyó al diseño del vehículo e inventó los frenos de piel para sustituir los de madera que no funcionaban. Gracias a su travesía propuso un engrane extra para el motor para no tener que empujar el automóvil en una subida e ¡hizo las primeras guarniciones para frenos del mundo! Trabajó de la mano de su esposo quien inventó en Alemania el primer vehículo de la historia diseñado para ser impulsado por un motor de combustión interna.
 
Driver and inventor, Betha Benz, Karl Benz's wife was a rebel. At the age of 39, in 1988, she drove a vehicle 105km accompanied by her adolescent children as passengers without permission from the authorities. Besides being the first person to drive an internal-combustion-engine automobile a long distance, she also contributed to the vehicle's design and invented leather brakes to substitute the wooden ones that did not work. Thanks to her journey, she proposed an extra gear for the engine so that the automobile could be pushed up a steep road and made the world's first pair of brake linings! She worked hand-in-hand with her husband who  in Germany invented the first vehicle in history designed with an internal combustion engine.
Published Print